Post by Marcin DebowskiPost by WMSkąd pochodzi słowo "bibrzyć" ?
Czy to określenie gwarowe, regionalizm?
W Brucknerze nie ma.
To ma oznaczać, "pitolić" czy co? :)
Ja też nie znałem tego słowa.
Znajoma użyła je w rozmowie jako określenie bełkotliwej mowy pijaka.
Aktorzy używają słów: bibrzyć, margolić, pipczyć, w naczeniu
«niewyraźnie i mało emocjonalnie mówić».
https://poradnik-jezykowy.uw.edu.pl/actions/download_document/945?type=text
Znajoma twierdzi jednak, że nie ma ze środowiskiem aktorskim nic wspólnego.
W słowniku Lindego sprawdzałem i nie ma tego słowa.
Ma ktoś pod ręką "Polski słownik pijacki" Tuwima ?
Po łacinie bibo to znaczy pić, więc jakieś powiązanie widać.
WM