nie straszna

[Ewa]

jak to jest z "nie straszna"? razem czy osobno?
Np w sformułowaniu:
"Czarna dziura nam nie straszna"

Pzdr
Ewa

[*]

wg nowej reguły RJP z 1997 r. wszystkie imiesłowy przymiotnikowe, czynne
(-ący) i bierna (-ny, -ty), niezależnie od ich znaczenia, piszemy łącznie

rozdzielnie piszemy je tylko wtedy, gdy są wyraźnie przeciwstawione innemu
imiesłowowi (nie uszyty, lecz utkany)lub chcemy podkreślić czasownikowy
charakter imiesłowu (nie ubrana w tej chwili, ale mogę być urana za kilka
minut)

--
www.korekty.com

[*]

w tym wpypadku napisałabym łącznie: Dziura ozonowa nam niestraszna!
--
www.korekty.com

[Ewa]

Post by *
w tym wpypadku napisałabym łącznie: Dziura ozonowa nam niestraszna!

Ale coś jest z tym "nie straszna". Frekwencja rozłącznego nie z "straszna"
szczególnie w tytułach prasowych jest bardzo duża, np.:
"Inflacja nam nie straszna!"
"Przestrzeń kosmiczna nie straszna porostom"
"Przy dzielnicowym zastrzyk nie straszny"
"Smog nam nie straszny"
"Katarzyna Kozar-Kamińska - myszy jej nie straszne"

Jakieś wytłumaczenie może (prócz najprostszego, że korekta w GW, Polityce i
innych gazetach robi błędy)?

Pzdr
Ewa

[Rafal Ziobro]

Post by Ewa

Post by *
w tym wpypadku napisałabym łącznie: Dziura ozonowa nam niestraszna!

Ale coś jest z tym "nie straszna". Frekwencja rozłącznego nie z "straszna"
"Inflacja nam nie straszna!"
"Przestrzeń kosmiczna nie straszna porostom"
"Przy dzielnicowym zastrzyk nie straszny"
"Smog nam nie straszny"
"Katarzyna Kozar-Kamińska - myszy jej nie straszne"
Jakieś wytłumaczenie może (prócz najprostszego, że korekta w GW, Polityce i
innych gazetach robi błędy)?

Nie warto tłumaczyć, bo nietrudno zgadnąć:
Nie taki diabeł straszny, jak go malują.

r.

[PiotRek]

Post by Ewa
Ale coś jest z tym "nie straszna". Frekwencja rozłącznego nie z "straszna"
"Inflacja nam nie straszna!"
"Przestrzeń kosmiczna nie straszna porostom"
Jakieś wytłumaczenie może (prócz najprostszego, że korekta w GW, Polityce i
innych gazetach robi błędy)?

"Inflacja nam nie [jest] straszna" - zastosowanie elipsy?
W takim przypadku nie ma sensu łączyć "nie" i "straszna"
w jeden wyraz...

[Ewa]

Post by PiotRek
"Inflacja nam nie [jest] straszna" - zastosowanie elipsy?
W takim przypadku nie ma sensu łączyć "nie" i "straszna"
w jeden wyraz...

Piotrze,
o tym samym pomyslałam, że to może
a) elipsa ma jakieś znaczenie
b) lub sformułowanie "nie TAKA straszna" - TAKA oddziela "nie" od przymiotnika.

W przypadku pkt a) powstaje kwestia jak bardzo figura retoryczna (nie wiem,
czy używam właściwego sformułowania) jaką jest elipsa, może zmodyfikować
jednak kanoniczny zapis "niestraszna" - wynikająca ze słownika ortograficznego.
Czy znacie podobne przykłady wpływu figgury, tropu stylistycznego na ortoggrafię?
Nie ukrywam, że zapis "nie straszna" w podanym kontekscie zdecydowanie
bardziej mi pasuje niż zapis kanoniczny "niestraszna".

Pzdr
Ewa

[Jerzy Nowak]

Post by Ewa
Jakieś wytłumaczenie może (prócz najprostszego, że korekta w GW, Polityce i
innych gazetach robi błędy)?

Korekta w GW to dział często się zmieniających niedoświadczonych ludzi,
nie robią korekty po korekcie jak i wielu innych rzeczy.
;-)
pozdr. Jerzy

[MarioNet]

Post by *
w tym wpypadku napisałabym łącznie: Dziura ozonowa nam niestraszna!
--
www.korekty.com

Boże broń przed takimi korektorami

MW

[*]

oto co napisała korektorka GW
http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=374&w=36618693&a=36823996
--
www.korekty.com

[Marcin 'Qrczak' Kowalczyk]

Post by *
wg nowej reguły RJP z 1997 r. wszystkie imiesłowy przymiotnikowe, czynne
(-ący) i bierna (-ny, -ty), niezależnie od ich znaczenia, piszemy łącznie

"Straszny" to przymiotnik, a nie imiesłów.

[*]

przepraszam za imiesłowy, zagalopowałam się, ale "nie" z przymiotnikami w
stopniu równym też piszemy łącznie

a w Słowniku pisowni łącznej i rozdzielnej PWN (E. Polański, A. Skudrzykowa)
widnieje zapis "niestraszny"

[Stanisław Krawczyk]

Post by Ewa
jak to jest z "nie straszna"? razem czy osobno?
"Czarna dziura nam nie straszna"

Ja bym chyba napisał "nie [jest] straszna". Ale np. tutaj:

http://slowniki.pwn.pl/poradnia/lista.php?szukaj=%22nie+straszne%22&kat=18

w zdaniu "morze niestraszne dla rybaków" [1] dr Jan Grzenia z Poradni
Językowej PWN-u zaleca pisownię łączną. I bądź tu mądry i pisz wiersze.


Pozdrowienia
Scobin

[Jarosław Sokołowski]

Pan Stanisław Krawczyk napisał prozą:

[...marynistyczne opowieści...]

dr Jan Grzenia z Poradni Językowej PWN-u zaleca pisownię łączną.
I bądź tu mądry i pisz wiersze.

Właśnie próbowałem wyobrazić sobie poetę, który przy pisaniu
wierszy co i rusz korzysta z pomocy Poradni Językowej PWN.

Pozdrawiam serdecznie
Jarek

[Stanisław Krawczyk]

Post by Jarosław Sokołowski
Właśnie próbowałem wyobrazić sobie poetę, który przy pisaniu
wierszy co i rusz korzysta z pomocy Poradni Językowej PWN.

Cieszy mnie, że uruchomiłem (chociaż bezwiednie) ten tok skojarzeń.


Pozdrowienia
Scobin